你好，你应该也是内田真礼的粉丝吧？你无授权转载其他内田真礼粉丝在哔哩哔哩做的翻译字幕的视频他们不会和你计较，但出于尊重你最起码也应该标明出处吧？不要给内田真礼粉丝丢脸好么？ こんにちは、あなたも内田真礼さんのファンですよね？Bilibili動画で他の内田真礼ファンが作った翻訳字幕の動画を無断転載しても彼らは咎めないかもしれませんが、最低限の礼儀としてクレジットを表記してください。内田真礼ファンの恥にならないよう、お願いします。 Hello, I suppose you're also a fan of Maaya Uchida? While other Maaya Uchida fans in Bilibili who made the translated subtitles might not confront you about unauthorized reuploads, you should at least credit the original creators out of basic respect. Please don't embarrass Maaya Uchida's fans.
1件のコメント
你好，你应该也是内田真礼的粉丝吧？你无授权转载其他内田真礼粉丝在哔哩哔哩做的翻译字幕的视频他们不会和你计较，但出于尊重你最起码也应该标明出处吧？不要给内田真礼粉丝丢脸好么？
こんにちは、あなたも内田真礼さんのファンですよね？Bilibili動画で他の内田真礼ファンが作った翻訳字幕の動画を無断転載しても彼らは咎めないかもしれませんが、最低限の礼儀としてクレジットを表記してください。内田真礼ファンの恥にならないよう、お願いします。
Hello, I suppose you're also a fan of Maaya Uchida? While other Maaya Uchida fans in Bilibili who made the translated subtitles might not confront you about unauthorized reuploads, you should at least credit the original creators out of basic respect. Please don't embarrass Maaya Uchida's fans.